9月6日,北大校园迎来2021级外国留学生新生,他们将踏入心中的学术殿堂,迎来燕园追梦之旅。

2021年秋季,我校本部共录取外国留学生新生1304人。其中,本科生374人,硕士研究生421人,博士研究生83人,普通进修生303人,高级进修生21人,预科生102人。韩国、马来西亚、美国三国分列新生数量前三位。对外汉语教育学院、光华管理学院、国际关系学院、燕京学堂、南南合作与发展学院、政府管理学院和法学院成为2021级外国留学生们最青睐的院系。深圳研究生院共录取留学生新生124人,医学部共录取留学生新生113人。由于新冠疫情影响，今年大部分在境外的外国留学生新生无法到校报到，只能在线上进行“云报到”，能够进行线下报到的外国留学生约有280人。

郝平校长亲切接见现场留学生新生

上午九时，郝平校长一行来到新太阳学生中心了解留学生迎新工作情况。郝平校长首先与迎新服务站点的志愿者同学进行亲切交谈，了解志愿者们为迎新工作所做的细致准备。随后，郝校长与来自五湖四海的留学生代表进行深入沟通，一一询问同学们来自的国家、所学专业和学生类别，表达在疫情背景下同学们能够来到燕园学习非常不易，勉励同学们要珍惜时光、努力学习，并祝福大家新学期顺利。最后，同学们和郝校长一行在新太阳一层大厅合影留念，大家挥手微笑，纷纷对学校领导在新学期第一时间传递的关心关爱表达感谢。

郝校长一行与留学生新生代表及迎新志愿者合影

疫情没能影响同学们对新学期的热情与憧憬,也没有阻碍燕园对同学们的迎接和牵挂。面对疫情,北京大学积极应对,创新外国留学生新生迎新模式,通过“线上线下”同步推进的“全路径、全环节、全方位”的迎新方式,不仅提供充分的报到注册指导，还安排丰富的线上线下入学迎新活动，包括留学生新生训练营、专题课程包及纪律规范类、电子资源类不同方面、丰富多彩的教育内容，帮助学生们快速适应北大学习生活，尽快融入“留学北大”大家庭。

部分线上入学迎新课程包内容概览

线上迎新工作借助网络报到系统，配合手机“留学助手”应用程序，快速帮助境外同学及时提交报到材料，完善个人信息，办理签证申请等业务。在网络另一端，工作人员线上审核学生报到材料，及时反馈审核结果。此外，学生还可以通过线上系统办理保险购买、学费缴纳等一系列新生到校手续。通过网络手段，跨越地域障碍，极大方便在全球各地“云端求学”的留学生新生报到，为他们顺利在“云端”入学做好准备。

“留学北大”助手APP界面

线下迎新环节既方便快捷也温暖周到。留学生办公室在新太阳中心门口设置志愿者咨询台,来自孟加拉的元培学院本科生阳光（SUNNY,MD MAHEDI HASSAN）和来自乍得的国际关系学院博士生托马（DONGLONA ADAWA,THOMAS）作为留学生学长，早早地就守候在门口为前来报到的新同学答疑解惑。新太阳中心三层专设线下注册办公室，志愿者协助老师帮助线下留学生进行报到注册，还专设为留学生办理签证、保险和缴纳学费手续的区域，并根据疫情防控要求，为等待的同学们布置了室内外休息室。办理完成注册和相关业务后，新生同学可以回到一楼大厅，在这里领取新生训练营专属服装和新生生活指导手册，办理住宿手续。

线下报到现场

志愿者耐心引导新生注册

新生领取新生训练营材料

注册报到

保险购买

签证申请

最吸引留学生新生们的是立体展架拍照区，“从世界走向北大，从这里走进中国”是对所有留学生新生们当下与未来的美好期许；“与君远相知，不道云海深”更体现了留学北大“大家庭”对线上线下留学生通过燕园生活结下深厚友谊的美好祝愿。这里还有创意十足的手举牌和设计精巧的院系KT板，留学生新同学们纷纷在这里留下独特的燕园开学记忆。

同学们手持精心设计的手举牌开心合影

留学生新生期待穿起北京大学文化衫

下面让我们一起走近几位“燕园大家庭”的新成员，看看他们作为“萌新”的第一天。

巴基斯坦籍双胞胎林风（AFRIDI,WAQAR HUSSAIN）和瑞翰（AFRIDI,RAHDAR HUSSAIN）是今年工学院力学专业的博士新生。两人表示，北大远比他们想象中的还要好，北大一流的师资力量、高端的研究设备和前沿的研究水平深深地吸引他们。更特别的是，北大把留学生和中国学生放在一起培养，增加了中外学生间的互动交流。林风表示，能来北大攻读博士学位，自己感到非常幸运。毕业后，他们很想留在中国工作，为中巴两国科学发展出力。最近，中国在“一带一路”倡议下启动中巴经济走廊项目，他们说，很想为中巴经济走廊建设尽一份力，就像中国曾经帮助巴基斯坦一样。他们由衷地希望中巴友谊常青。

工学院巴基斯坦籍双胞胎博士新生

林风（AFRIDI,WAQAR HUSSAIN）

瑞翰（AFRIDI,RAHDAR HUSSAIN）

俄罗斯籍留学生尼基塔（KULAEV,NIKITA）于2018年硕士毕业于北京大学中国语言文学系现代汉语方向，今年再次开启他的燕园之旅。他表示，在北大攻读对外汉语学院博士学位期间，他将继续攀登书山，在知识的海洋里徜徉，硕士学习期间，他翻译出版了《习仲勋的故事》和《问鼎太空》等书，这些经历都让他的翻译能力提升了很多，自己也将继续从事中俄两国文化翻译的工作，做好两国文化交流的使者。值得一提的是，《习仲勋的故事》一书进入了俄罗斯“2019年最值得看的政治家传记”排行榜，也被评为2020年“一带一路”出版合作优秀案例。在郝校长看望留学生新生代表时，他将这本书的中文版和俄文版赠予北大。尼基塔介绍道，自己目前正在翻译入选“新中国70年70部长篇小说典藏”的当代小说《装台》，希望将中国当代文学作品介绍给俄罗斯人民和世界人民。

对外汉语教育学院博士生新生尼基塔（KULAEV,NIKITA）

尼基塔向学生记者展示自己赠予北京大学的译作

来自爱尔兰的飞扬（CLIFFORD,FIONN CUNNINGHAM）是2021 级政府管理学院公共管理方向的硕士新生。十一岁时，飞扬就因为父母工作关系，从爱尔兰来到北京。于是，北京成了他的第二故乡。他笑谈说：“对于在北京的生活，我甚至感觉比在家乡生活还要熟悉。”其实，这并非是飞扬第一次来到北大，高中时他就随学校同学来参观北大。当时，飞扬流连于古建筑之中，被北大古朴典雅的气质和氛围深深吸引。飞扬本科就读于对外经贸大学，他说，在本科学习中，自己深刻感受到政府决策的推行过程对一个国家或地区经济发展的重要意义。因此，他坚定地选择来北大政府管理学院进一步学习探索。此外，飞扬也被选拔为2021年北京大学新生开学典礼主持人。他说，虽然内心很紧张，但还是希望可以在北大这个崭新的环境中有所锻炼，有所突破，有所收获。

政府管理学院硕士新生

飞扬（CLIFFORD,FIONN CUNNINGHAM）

来自美国的宋晓莉（BROOKER,SARAH ELIZABETH）本科就读于上海纽约大学。今年，她成功被北大录取，将在燕京学堂继续开展她的中国学研究。她说，自己从小就对中国学产生浓厚兴趣：“中国文化对我有独特的吸引力。”，本科时，宋晓莉主要研究中国的印章，一阴一阳，金石华彩之间，中国文化的精神毕现。她很期待未来在燕京学堂的学习，可以继续深入研究中国自成一体的历史文化脉络，通过历史和考古材料，继续了解中华五千年文明历程。这是她第一次来到北京，喜爱历史的她，希望能够游遍北京的名胜古迹，品尝中国地道美食，收获别样的中国历史文化之旅。

燕京学堂硕士新生

宋晓莉（BROOKER,SARAH ELIZABETH）

希亚卡·库利巴利（SIAKA,COULIBALY）来自布基纳法索，今年秋天，希亚卡·库利巴利将走进北大，成为了2021年秋季东方奖学金治国理政研修班的一名学员。收到奖学金通知后，希亚卡倍感激动。他说，“北大给他的第一印象是‘令人钦佩的’，能够来到世界上最好的大学之一学习，是一个很棒的机会，我非常荣幸能成为这里的一份子。” 作为布基纳法索公共政策分析研究中心的主任，希亚卡一直在不断寻找社会治理的模范，想要为祖国社会政治建设贡献自己的力量。近几年来，随着中非各方面交流活动的日益增多，希亚卡对中国的了解也日益清晰。他觉得，中国在社会、政治治理方面是非洲国家很好的模范，自己非常高兴能够有机会更深入地探索、理解中国，学到更多的知识，为中非政治经济交流贡献自己的力量。

东方奖学金学者

希亚卡·库利巴利（SIAKA,COULIBALY）

金秋的燕园格外美丽，来自世界各地的新同学们带着求学的梦想和对北大的向往走进燕园，也带来了世界各地丰富多彩的文化，燕园大家庭因他们的加入更加多姿多彩。君自远方来，求知未名湖，问道博雅塔，包容开放的北大也期待着他们书写从北大、从中国走向世界的五彩华章。